"cool it" en Hindi

शांत हो जाओठंडे रहो

Definición

किसी को शांत रहने या गुस्सा, नाराज़ या उत्साहित होना बंद करने को कहने के लिए इस्तेमाल होता है।

अनौपचारिक है, ज़्यादातर दोस्तों या परिचितों के बीच उपयोग होता है। अजनबियों के साथ उपयोग करने पर अशिष्ट लग सकता है। 'शांत हो जाओ' जैसा।

Hey, cool it! There's no need to shout.

अरे, **शांत हो जाओ**! चिल्लाने की ज़रूरत नहीं है।

Cool it, everything will be okay.

**शांत हो जाओ**, सब ठीक हो जाएगा।

Please cool it before you say something mean.

कृपया **शांत हो जाओ** इससे पहले कि कुछ बुरा कहो।

Whoa, just cool it—you’re overreacting.

अरे, बस **शांत हो जाओ** — तुम ज़्यादा रिएक्ट कर रहे हो।

If you two don’t cool it, I’m leaving.

अगर तुम दोनों **शांत नहीं हुए** तो मैं जा रहा हूँ।

Come on, cool it with the questions—you’re making me nervous.

चलो, सवालों से **शांत हो जाओ**—तुम मुझे परेशान कर रहे हो।