"convulsion" en Korean

경련격변 (사회/정치적으로)

Definición

몸이나 근육이 갑자기 통제할 수 없이 움직이는 현상. 주로 질병이나 열 때문이며, 비유적으로 사회나 정치의 격변을 의미하기도 함.

'경련'은 주로 의학적으로 쓰이며, 특히 소아 질환에서 자주 사용됩니다. 비유적으로 사회/정치적 격변에도 쓰입니다. 일상적으로는 '발작'이 더 자주 쓰입니다.

The child had a convulsion during the fever.

아이에게 열이 날 때 **경련**이 일어났다.

A convulsion can be a sign of epilepsy.

**경련**은 간질의 신호일 수 있다.

His body shook with a convulsion.

그의 몸은 **경련**으로 떨렸다.

The country went through a political convulsion after the election.

선거 후 나라에 정치적인 **격변**이 일어났다.

She suddenly fell to the floor in a violent convulsion.

그녀는 갑자기 심한 **경련**에 바닥에 쓰러졌다.

Economic convulsions shook the region and changed many lives.

경제적 **격변**이 그 지역을 흔들고 많은 이들의 삶을 바꿨다.