"controls" en Spanish
Definición
Botones, interruptores u otras partes de una máquina, aparato o sistema que usas para hacerlo funcionar o para cambiar cómo funciona. También puede referirse a medidas para regular o limitar algo, pero en plural normalmente se refiere a controles físicos.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa muy a menudo para botones e interruptores de aparatos: 'the controls on the TV' o 'flight controls'. Los verbos comunes son 'use', 'adjust', 'learn' y 'master'. No lo confundas con el singular abstracto 'control', que significa dominio o restricción.
Ejemplos
The controls are on the left side of the machine.
Los **controles** están en el lado izquierdo de la máquina.
She does not understand the car controls yet.
Ella todavía no entiende los **controles** del coche.
These controls let you change the temperature.
Estos **controles** te permiten cambiar la temperatura.
Once you get used to the controls, the game is actually pretty easy.
Una vez que te acostumbras a los **controles**, el juego en realidad es bastante fácil.
I kept pressing the wrong controls during the meeting call.
Seguí presionando los **controles** equivocados durante la llamada de la reunión.
The app looks nice, but the controls feel clunky.
La aplicación se ve bien, pero los **controles** se sienten torpes.