"controlled" en Hindi

• नियंत्रित
• संयमित

Definición

किसी सीमा के भीतर रखा गया या सावधानी से संभाला गया। यह किसी व्यक्ति या व्यवस्था द्वारा नियंत्रित चीज़ को भी बता सकता है, या किसी के शांत और संयमित भावनात्मक व्यवहार को भी।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर emotions, movement, experiments और conditions के साथ आता है: 'controlled voice', 'controlled explosion', 'controlled environment'. किसी व्यक्ति के लिए यह restraint या self-control दिखाता है, warmth नहीं। इसे 'controlling' से न मिलाएँ, जो ऐसे व्यक्ति के लिए आता है जो दूसरों पर हावी होना चाहता है।

Ejemplos

The fire is now controlled.

आग अब **नियंत्रित** है।

She gave a controlled smile.

उसने **संयमित** मुस्कान दी।

The test was done in a controlled room.

परीक्षण एक **नियंत्रित** कमरे में किया गया।

Even when he was angry, his voice stayed controlled.

गुस्से में भी उसकी आवाज़ **संयमित** रही।

It was a controlled fall, so she didn't get hurt.

वह एक **नियंत्रित** गिरावट थी, इसलिए उसे चोट नहीं लगी।

The whole interview felt strangely controlled, like every answer was prepared.

पूरा इंटरव्यू अजीब तरह से **नियंत्रित** लगा, जैसे हर जवाब पहले से तैयार था।