"contribution" en Arabic
Definición
شيء تقدمه أو تفعله أو تقوله للمساعدة في نجاح أو إكمال شيء ما. يمكن أن يكون مالاً أو جهداً أو أفكاراً أو أفعالاً تدعم مشروعاً أو مجموعة.
Notas de Uso (Arabic)
تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو شبه الرسمية. عبارات شائعة: 'make a contribution to' (المساهمة في)، 'valuable/important contribution' (مساهمة قيّمة/هامة). يمكن أن تشير للمال أو المساعدة غير المادية، وتختلف عن 'donation' التي تعني غالباً المال فقط.
Ejemplos
She made a big contribution to the team project.
قدمت مساهمة كبيرة في مشروع الفريق.
Thank you for your contribution.
شكراً على **مساهمتك**.
Each contribution matters, no matter how small.
كل **مساهمة** مهمة مهما كانت صغيرة.
Her ideas were a valuable contribution to the discussion.
كانت أفكارها **مساهمة** قيّمة في النقاش.
They collected money as a contribution for the new playground.
جمعوا المال كـ **مساهمة** من أجل ملعب الأطفال الجديد.
Do you mind sharing your contribution with the group?
هل تمانع في مشاركة **مساهمتك** مع المجموعة؟