"containing" en Russian
Definición
Внутри что-то имеется или что-то является частью содержимого. Также означает держать что-либо под контролем или в пределах.
Notas de Uso (Russian)
В описательных придаточных ('коробка, содержащая книги'). 'Contain' означает также сдерживать что-то: 'сдерживать огонь', 'не могла сдержать смех'.
Ejemplos
She opened a package containing a birthday gift.
Она открыла посылку, **содержащую** подарок на день рождения.
Avoid foods containing too much sugar.
Избегайте продуктов, **содержащих** слишком много сахара.
The report containing the results was sent yesterday.
Отчёт, **содержащий** результаты, был отправлен вчера.
Firefighters worked through the night, containing the blaze before it spread to nearby homes.
Пожарные работали всю ночь, **сдерживая** пламя, чтобы оно не перекинулось на близлежащие дома.
She could barely contain her excitement when she got the promotion.
Она едва могла **сдержать** своё волнение, когда получила повышение.
The database query returned all records containing the keyword.
Запрос к базе данных вернул все записи, **содержащие** ключевое слово.