"contain" en Russian
Definición
Что-то находится внутри предмета или является его частью. Также может означать держать под контролем опасную ситуацию, эмоции или проблему.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для содержания предметов, ингредиентов или информации. Для перечисления частей 'include' звучит естественнее. В речи редко относится к людям, но типично для выражений вроде 'сдерживать пожар'.
Ejemplos
This bottle contains water.
В этой бутылке **содержится** вода.
The box contains old photos.
В коробке **лежат** старые фотографии.
This medicine contains sugar.
Это лекарство **содержит** сахар.
The firefighters managed to contain the fire before it spread.
Пожарным удалось **сдержать** огонь до его распространения.
The report contains some useful tips for new teachers.
В отчёте **содержатся** полезные советы для новых учителей.
I could barely contain my excitement when I got the news.
Я едва мог **сдержать** своё волнение, когда узнал эту новость.