"conscripted" en Spanish
Definición
Forzado a unirse al ejército, normalmente por ley y no por elección propia.
Notas de Uso (Spanish)
'Conscripted' es formal y se usa sobre todo en contextos militares o históricos ('conscripted into the army'). No confundir con 'enlisted' (que puede ser voluntario). Se utiliza poco fuera del ámbito militar o legal.
Ejemplos
He was conscripted into the army at the age of 18.
Fue **reclutado** en el ejército a los 18 años.
During the war, many young men were conscripted.
Durante la guerra, muchos jóvenes fueron **reclutados**.
His brother was conscripted for two years of service.
Su hermano fue **reclutado** para dos años de servicio.
I was conscripted right after finishing high school.
Me **reclutaron** justo después de terminar la secundaria.
Some were conscripted against their will, but others volunteered.
Algunos fueron **reclutados** en contra de su voluntad, pero otros se ofrecieron voluntarios.
His grandfather was conscripted during World War II and sent overseas.
Su abuelo fue **reclutado** durante la Segunda Guerra Mundial y enviado al extranjero.