"confetti" en Spanish
Definición
Pequeños trozos de papel de colores que se lanzan en celebraciones como bodas y fiestas.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos festivos. 'Confeti' casi siempre es de papel, pero también puede ser metálico. No confundir con 'brillantina' (glitter) ni 'serpentinas'. Expresiones comunes: 'tirar confeti', 'arrojar confeti'.
Ejemplos
They threw confetti at the bride and groom.
Le lanzaron **confeti** a los novios.
The room was covered in confetti after the party.
La sala estaba cubierta de **confeti** después de la fiesta.
I bought pink and blue confetti for the baby shower.
Compré **confeti** rosa y azul para el baby shower.
When the clock struck midnight, everyone tossed confetti into the air.
Cuando el reloj marcó la medianoche, todos lanzaron **confeti** al aire.
The kids picked up pieces of confetti from the floor and threw them again.
Los niños recogieron trozos de **confeti** del suelo y los volvieron a lanzar.
After the parade, the streets sparkled with shiny confetti everywhere.
Después del desfile, las calles brillaban llenas de **confeti** brillante.