"confer with" en Chinese (Traditional)

與...商討與...協商

Definición

與某人討論某事，特別是為了獲得建議或正式作出決定。

'Confer with' 很正式，常用於商務、學術或法律場合。常與 'colleagues'、'experts'、'team' 等詞連用。較少用於非正式談話（可用 'talk to' 或 'discuss with'）。

The manager will confer with her team before making a decision.

經理做決定前會**與**團隊**商討**。

You should confer with your doctor about that treatment.

你應該**與**醫生**商討**這種治療。

The lawyers need to confer with each other before the trial.

律師們需要在審判前**相互商討**。

Let me confer with my colleagues, and I'll get back to you tomorrow.

讓我**與**同事們**商討**，明天再回覆你。

Before finalizing the plan, the engineers want to confer with external experts.

在最終確定方案前，工程師們想**與**外部專家**商討**。

I need to confer with my supervisor about taking next week off.

我需要**與**主管**商討**下週請假的事。