"conduits" en Japanese
導管媒介
Definición
液体やガス、ケーブルなどを運ぶための管や通路。また、何かを伝える手段や方法も指します。
Notas de Uso (Japanese)
工学や建築など専門的な場でよく使われます。比喩的に、情報や感情の伝達方法としても使います(例:'a conduit for news')。'conduct'(行動)と混同しないでください。
Ejemplos
The electric cables run through hidden conduits in the wall.
電気ケーブルは壁の中の隠れた**導管**を通って伸びている。
Water flows through metal conduits to reach every room.
水は金属製の**導管**を通して各部屋に流れていく。
The company uses online conduits to share important updates.
会社は大切な情報を共有するためにオンライン**媒介**を利用している。
Social media platforms have become major conduits for public opinion.
ソーシャルメディアのプラットフォームは世論の主要な**媒介**になった。
Without proper conduits, the data can't be transmitted safely.
適切な**導管**がないと、データは安全に送信できません。
Artists often use their work as conduits to express feelings.
芸術家はしばしば自分の作品を感情表現の**媒介**として使う。