"conductor" en Bengali

• সংগীত নির্দেশক
• পরিবাহী (বিদ্যুৎ/তাপ)
• কন্ডাক্টর (ট্রেন/বাস কর্মী)

Definición

‘Conductor’ মানে এমন একজন ব্যক্তি, যিনি অর্কেস্ট্রা বা কোরাস পরিচালনা করেন; অথবা এমন পদার্থ যা তাপ বা বিদ্যুৎ পরিবহণ করতে পারে; অথবা বাস বা ট্রেনে টিকিট পরীক্ষা করেন।

Notas de Uso (Bengali)

'Conductor' শব্দটি সংগীতে সম্মানজনক পদ, যেমন অর্কেস্ট্রা পরিচালনা; বিজ্ঞানে এটি ধাতুগুলোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; গণপরিবহনে এটি যাত্রীদের টিকিট পরীক্ষা করা কর্মী বোঝায়, যদিও বর্তমানে এই ব্যবহার কিছুটা কম। শব্দটি একাধিক অর্থে ব্যবহৃত হয়, প্রসঙ্গ বুঝে ব্যবহার করবেন।

Ejemplos

The conductor waved his baton and the orchestra started playing.

**সংগীত নির্দেশক** তার ছড়ি নাড়িয়ে দিলেন এবং অর্কেস্ট্রা শুরু করল।

Copper is a good conductor of electricity.

তামা একটি ভালো **পরিবাহী** (বিদ্যুতের)।

The conductor checked our tickets on the train.

**কন্ডাক্টর** ট্রেনে আমাদের টিকিট পরীক্ষা করলেন।

The conductor really brought the symphony to life last night.

গত রাতের সিম্ফনিতে **সংগীত নির্দেশক** সত্যিই প্রাণ এনে দিয়েছিলেন।

Silver is the best conductor of heat among common metals.

সাধারণ ধাতুগুলোর মধ্যে রূপা সবচেয়ে ভালো **পরিবাহী** (তাপের)।

The conductor asked everyone to have their tickets ready before the next stop.

**কন্ডাক্টর** পরবর্তী স্টপের আগে সবাইকে তাদের টিকিট প্রস্তুত রাখতে বললেন।