"condoning" en Portuguese (BR)
Definición
Aceitar ou permitir algo errado ou ruim sem se opor ativamente, mesmo que você não aprove de verdade.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Condoning' é formal e aparece mais em contextos negativos ('condoning violence'). Não significa aprovar, mas sim não tomar nenhuma atitude para evitar. Expressões comuns: 'by condoning', 'not condoning', 'condoning behavior'.
Ejemplos
The teacher was accused of condoning cheating in class.
O professor foi acusado de **concordar** com a cola na sala.
We are not condoning violence in any form.
Não estamos **concordando** com qualquer tipo de violência.
By staying silent, they were condoning bad behavior.
Ao ficar em silêncio, eles estavam **concordando** com o mau comportamento.
I don't want anyone thinking I'm condoning what happened last night.
Não quero que ninguém ache que estou **concordando** com o que aconteceu ontem à noite.
Are you condoning this kind of language at work?
Você está **concordando** com esse tipo de linguagem no trabalho?
People often confuse forgiving someone with condoning their actions.
As pessoas muitas vezes confundem perdoar alguém com **concordar** com suas ações.