"condemn as" en Portuguese (PT)
Definición
Criticar ou declarar que algo ou alguém é mau, errado ou culpado, normalmente de forma pública ou formal.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada em contextos oficiais, políticos ou morais. Geralmente vem antes de um substantivo ou adjetivo: 'condenar como inaceitável'. Mais enfática que 'culpar'.
Ejemplos
Many people condemn junk food as unhealthy.
Muitas pessoas **condenam** a comida processada **como** pouco saudável.
The law condemns discrimination as unfair.
A lei **condena** a discriminação **como** injusta.
Some critics condemn violence in movies as harmful to society.
Alguns críticos **condenam** a violência nos filmes **como** prejudicial para a sociedade.
They were quick to condemn his remarks as offensive.
Foram rápidos em **condenar** os comentários dele **como** ofensivos.
Activists condemn the policy as a violation of human rights.
Ativistas **condenam** a política **como** violação dos direitos humanos.
History has often condemned leaders as tyrants after their fall from power.
A história muitas vezes **condenou** líderes **como** tiranos depois de perderem o poder.