"concussive" en Japanese

• 脳震盪性の
• 激しい衝撃の

Definición

激しい衝撃や爆発によって体や脳に揺さぶりや損傷を与える性質を持つものを表します。特に脳震盪や怪我に関わります。

Notas de Uso (Japanese)

主に医療、軍事、工学分野で使われます。「concussive blast」「concussive trauma」のように、特に脳震盪や強い衝撃に注意して使用してください。一般的な痛みに使いません。

Ejemplos

The bomb created a concussive wave.

爆弾が**脳震盪性の**衝撃波を生み出した。

He suffered a concussive injury during the game.

彼は試合中に**脳震盪性の**怪我を負った。

Doctors are trained to recognize concussive symptoms.

医師たちは**脳震盪性の**症状を見分ける訓練を受けている。

The explosion was so concussive it rattled every window in the house.

爆発はとても**脳震盪性の**もので、家中の窓がガタガタ揺れた。

They used concussive force to break open the door.

彼らはドアを壊すために**激しい衝撃の**力を使った。

The athlete described the hit as a concussive blow to the head.

その選手は、そのヒットを頭部への**脳震盪性の**一撃だと表現した。