"concussions" en Bengali
Definición
মাথায় আঘাত লাগলে বা তীব্র ঝাঁকুনি হলে যে মস্তিষ্কের অস্থায়ী ক্ষতি হয়, তাকে বলা হয় কনকাশন; এতে স্মৃতি, চিন্তা বা ভারসাম্যে সাময়িক সমস্যা দেখা দিতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
'কনকাশন' শব্দটি সাধারণত ডাক্তারি ও খেলাধুলার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, বিশেষভাবে যখন দুর্ঘটনা, খেলা কিংবা পড়ে যাওয়ার ফলে মাথায় আঘাত লাগে। 'সফার আ কনকাশন' – কেউ যদি কনকাশন পায়, এবং 'মাল্টিপল কনকাশনস' – একাধিক বার ঘটে গেলে ব্যবহার হয়। সাধারণ মাথার আঘাতের সাথে কনকাশন মিল রেখে ব্যবহার করবেন না।
Ejemplos
Many football players have had concussions during their careers.
অনেক ফুটবল খেলোয়াড় তাদের ক্যারিয়ারে **আঘাতজনিত মস্তিষ্কের চোট** পেয়েছেন।
Children can get concussions if they fall and hit their heads.
বাচ্চারা যদি পড়ে গিয়ে মাথায় আঘাত পায়, তারা **আঘাতজনিত মস্তিষ্কের চোট** পেতে পারে।
Doctors treat concussions by making sure patients rest and recover slowly.
ডাক্তাররা **আঘাতজনিত মস্তিষ্কের চোট** হলে রোগীকে বিশ্রাম নিতে এবং ধীরে ধীরে সুস্থ হতে বলেন।
After two concussions in one season, he had to sit out the rest of the games.
এক মৌসুমে দু'বার **আঘাতজনিত মস্তিষ্কের চোট** পাওয়ার পর, তাকে বাকি খেলাগুলোতে বসে থাকতে হয়েছে।
She’s still having headaches weeks after her concussions.
তার **আঘাতজনিত মস্তিষ্কের চোট**ের কয়েক সপ্তাহ পরও মাথাব্যথা হচ্ছে।
People don’t always realize how serious concussions can be.
মানুষ সর্বদা বুঝতে পারে না যে **আঘাতজনিত মস্তিষ্কের চোট** কতটা গুরুতর হতে পারে।