"concussions" en Arabic

• ارتجاجات المخ

Definición

الارتجاج هو إصابة في الدماغ تحدث بعد ضربة على الرأس أو هزة عنيفة، وقد تسبب مشاكل مؤقتة في الذاكرة أو التفكير أو التوازن.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم مصطلح 'ارتجاجات المخ' غالباً في السياق الطبي أو الرياضي. غالباً يعبر عن إصابات الدماغ من الحوادث أو الألعاب الرياضية. ليس كل إصابة في الرأس تعني ارتجاجاً.

Ejemplos

Many football players have had concussions during their careers.

الكثير من لاعبي كرة القدم تعرضوا لـ**ارتجاجات المخ** خلال مسيرتهم.

Children can get concussions if they fall and hit their heads.

قد يتعرض الأطفال لـ**ارتجاجات المخ** إذا سقطوا وضربوا رؤوسهم.

Doctors treat concussions by making sure patients rest and recover slowly.

يعالج الأطباء **ارتجاجات المخ** بجعل المرضى يرتاحون ويتعافون ببطء.

After two concussions in one season, he had to sit out the rest of the games.

بعد حدوث **ارتجاجين للمخ** في موسم واحد، اضطر للغياب عن باقي المباريات.

She’s still having headaches weeks after her concussions.

ما زالت تعاني من صداع بعد أسابيع من **ارتجاجات المخ**.

People don’t always realize how serious concussions can be.

لا يدرك الناس دائماً مدى خطورة **ارتجاجات المخ**.