"concrete jungle" en Chinese (Simplified)

• 水泥森林

Definición

“水泥森林”指的是充满高楼和道路的城市区域，通常很拥挤、嘈杂，鲜有自然环境。它表达了城市环境冷漠、忙碌，有时让人感到不友好的感觉。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

“水泥森林”是非正式的表达，通常带有负面含义，强调城市里缺乏自然或温情。常用于描述大城市环境，尤其是在与大自然对比时。多用来表达感受而非技术性说明。

Ejemplos

Living in a concrete jungle can feel overwhelming sometimes.

住在**水泥森林**有时会让人感到压力很大。

Many people move to the concrete jungle for better job opportunities.

许多人为了更好的工作机会搬到**水泥森林**。

The city is a real concrete jungle with skyscrapers everywhere.

这座城市真的是**水泥森林**，到处都是摩天大楼。

After a week in the concrete jungle, I really needed a break in nature.

在**水泥森林**里待了一周后，我真的很需要去大自然放松一下。

Sometimes the concrete jungle feels cold and lonely, especially at night.

有时候**水泥森林**让人觉得冷清孤独，特别是在夜晚。

You have to be tough to survive in the concrete jungle.

在**水泥森林**里生存必须要坚强。