"concord" en Spanish
Definición
Concordia significa un estado de acuerdo o armonía, especialmente entre personas o grupos. También puede referirse a un acuerdo o tratado formal.
Notas de Uso (Spanish)
‘Concord’ es muy formal y suele usarse en contextos legales o históricos. En conversaciones diarias es más común ‘acuerdo’, ‘armonía’ o ‘paz’. También aparece en expresiones como ‘concordancia gramatical’ (sujeto-verbo).
Ejemplos
The two countries signed a concord to end the conflict.
Los dos países firmaron una **concordia** para terminar el conflicto.
There was finally concord among the family members.
Finalmente hubo **concordia** entre los miembros de la familia.
We all wish for concord in the world.
Todos deseamos **concordia** en el mundo.
After years of arguments, the neighbors finally reached concord.
Después de años de discusiones, los vecinos finalmente lograron la **concordia**.
The peace treaty brought about lasting concord between the two nations.
El tratado de paz trajo una **concordia** duradera entre las dos naciones.
You can feel a sense of concord when everyone is working toward the same goal.
Se puede sentir una sensación de **concordia** cuando todos trabajan por el mismo objetivo.