"conceive of" en Arabic

• يتصور
• يتخيل

Definición

تخيل شيء ما كأنه ممكن أو حقيقي، خاصة إذا كان جديدًا أو يصعب تصديقه.

Notas de Uso (Arabic)

تستخدم بطريقة رسمية نوعًا ما عند الحديث عن أفكار أو أشياء يصعب تخيلها. غالبًا تأتي مع 'how' أو 'that' أو 'of'. لا تخلط بينها وبين 'conceive' بمعنى الحمل؛ هنا تعني فقط 'يتخيل'.

Ejemplos

I can't conceive of living in such a small space.

لا أستطيع أن **أتخيل** العيش في مكان صغير كهذا.

It's hard to conceive of life without the internet.

من الصعب **تخيل** الحياة بدون الإنترنت.

Can you conceive of a world without conflict?

هل يمكنك أن **تتخيل** عالماً بلا صراعات؟

Some people can't even conceive of retiring before sixty.

بعض الناس لا يمكنهم حتى **تخيل** التقاعد قبل سن الستين.

He couldn't conceive of eating insects, even as a dare.

لم يستطع حتى **تخيل** أكل الحشرات، حتى كجرأة.

At the time, no one could conceive of such rapid progress.

في ذلك الوقت، لم يكن أحد يستطيع أن **يتصور** هذا التقدم السريع.