"comte" en Japanese
伯爵(特にフランスで用いられる称号)
Definición
『伯爵』はヨーロッパ、特にフランスで使われた貴族の称号で、マルキより下、バロンより上の位にあたります。
Notas de Uso (Japanese)
『伯爵』は主に歴史や文学作品、貴族の名前に登場します。日常会話ではあまり使われません。例:「モンテ・クリスト伯」など。
Ejemplos
The comte lived in a large castle.
その**伯爵**は大きな城に住んでいた。
A comte is higher in rank than a baron.
**伯爵**はバロンよりも位が高い。
The comte wore elegant clothes at the party.
パーティーで**伯爵**は優雅な服を着ていた。
Have you read 'The Comte of Monte Cristo'? It's a classic.
『モンテ・クリスト**伯爵**』を読んだことがありますか? 名作です。
Back then, only a comte could own that much land.
その頃、あれだけの土地を持てたのは**伯爵**だけだった。
They say the old comte was generous to the villagers.
昔の**伯爵**は村人たちに寛大だったと言われている。