"comradely" en Hindi

• सौहार्दपूर्ण
• भाईचारे वाला

Definición

एक दोस्ताना और सहयोगी रवैया रखना, जैसे कोई दूसरों को साथी की तरह मानता है।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर औपचारिक, साहित्यिक या राजनीतिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। इसमें आत्मीयता, समानता और एकजुटता का भाव होता है। आम बातचीत में कम प्रयोग होता है।

Ejemplos

They shook hands in a comradely way.

उन्होंने **सौहार्दपूर्ण** ढंग से हाथ मिलाया।

There was a comradely spirit among the workers.

कर्मचारियों में **भाईचारे वाला** भाव था।

His comradely attitude made everyone feel welcome.

उसका **सौहार्दपूर्ण** व्यवहार सभी को अच्छा लगा।

They exchanged a comradely nod before starting the meeting.

बैठक शुरू होने से पहले उन्होंने **भाईचारे वाला** सिर हिलाया।

The team celebrated their win with comradely hugs.

टीम ने जीत का जश्न **भाईचारे वाले** आलिंगन के साथ मनाया।

Even after a long argument, they parted on comradely terms.

लंबी बहस के बाद भी वे **सौहार्दपूर्ण** ढंग से अलग हुए।