"compresses" en Japanese

圧縮する湿布

Definición

何かを押して小さくすること、または痛みや腫れを和らげるために体に当てる布やパッドのこと。

動詞「圧縮する」は科学・IT文脈でよく使います（例：データを圧縮する）。名詞「湿布」は医療現場で用いられます。「compression」「compact」と混同しないように。

The machine compresses the boxes to save space.

その機械は箱を**圧縮します**ので、省スペースになります。

She uses cold compresses on her ankle to reduce swelling.

彼女は腫れを抑えるために足首に冷たい**湿布**を使っています。

He compresses the file before sending it by email.

彼はファイルをメールで送る前に**圧縮します**。

Applying warm compresses really helped ease my back pain.

温かい**湿布**を当てたら、腰の痛みがかなり和らぎました。

Whenever Sarah feels stressed, she compresses her stress ball for relief.

サラはストレスを感じるとき、ストレスボールを**圧縮して**気分を和らげます。

The nurse brought some clean compresses for his wound.

看護師さんが彼の傷のために清潔な**湿布**を持ってきました。