"complacent" en Russian
Definición
Слишком довольный собой или своими достижениями, из-за чего перестаёшь стремиться к улучшениям или не замечаешь проблемы. Обычно используется в отрицательном смысле.
Notas de Uso (Russian)
Почти всегда негативно; описывает человека, слишком расслабленного и не замечающего рисков или недостатков. Часто встречается с 'become', 'grow', 'remain' и фразой 'don’t get complacent'. Не путать с 'content' — 'complacent' подразумевает лень или неосмотрительность.
Ejemplos
If we grow complacent, we'll miss new opportunities.
Если мы станем **самодовольными**, упустим новые возможности.
He was so complacent that he ignored all the warnings.
Он был настолько **самодовольным**, что проигнорировал все предупреждения.
She became complacent after winning the prize.
После победы она стала **самодовольной**.
Don’t be complacent about your grades.
Не будь **самодовольным** по поводу своих оценок.
The team became complacent after a few wins.
Команда стала **самодовольной** после нескольких побед.
You can’t afford to get complacent in a fast-changing market.
В быстро меняющемся рынке нельзя становиться **самодовольным**.