"compadre" en Turkish
Definición
İspanyolca kökenli bir kelime; çok yakın erkek arkadaş veya dini anlamda vaftiz babası demektir. Bazen samimi arkadaşları ifade eder.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle erkekler arasında samimi dostluğu belirtir. 'kanka' ya da 'yakın arkadaş' gibi kullanılır; dini bağlamda vaftiz babası anlamı da vardır. Resmiyette nadir.
Ejemplos
My compadre helped me move to my new house.
**Kanka**m yeni eve taşınırken bana yardım etti.
He calls his best friend his compadre.
En iyi arkadaşına **kanka** diyor.
My dad’s compadre came over for dinner.
Babamın **kankası** yemeğe geldi.
Hey, compadre, long time no see!
Hey, **kanka**, uzun zamandır görüşemedik!
The two compadres were joking and laughing all night.
İki **kanka** bütün gece şakalaşıp güldü.
You can always count on your compadre to have your back.
**Kanka**n her zaman yanında olur, güvenebilirsin.