"communist" en Hindi

• साम्यवादी
• कम्युनिस्ट

Definición

कम्युनिस्ट वह व्यक्ति होता है जो साम्यवाद का समर्थन करता है, यानी ऐसी राजनीतिक और आर्थिक व्यवस्था जिसमें संपत्ति और संसाधन निजी स्वामित्व के बजाय समाज के साझा नियंत्रण में हों। यह शब्द खास तौर पर किसी कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्य के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत राजनीतिक अर्थ वाला शब्द है और संदर्भ व लहजे के अनुसार तटस्थ, वर्णनात्मक या अपमानजनक लग सकता है। इसका प्रयोग राजनीतिक विचारधारा ('He is a communist') और पार्टी सदस्यता ('a Communist leader') दोनों के लिए होता है; बड़े अक्षर वाला 'Communist' अक्सर किसी खास पार्टी या राज्य की विचारधारा की ओर इशारा करता है।

Ejemplos

His grandfather was a communist in his youth.

उसके दादा अपनी जवानी में **साम्यवादी** थे।

She read a book about a famous communist leader.

उसने एक प्रसिद्ध **कम्युनिस्ट** नेता पर किताब पढ़ी।

Some people called him a communist, but he denied it.

कुछ लोगों ने उसे **साम्यवादी** कहा, लेकिन उसने इससे इनकार किया।

Back then, anyone who asked for major reforms got labeled a communist.

उस समय, जो भी बड़े सुधारों की मांग करता था, उसे **कम्युनिस्ट** कहकर ठप्पा लगा दिया जाता था।

He’s not a communist—people just throw that word around too easily.

वह **कम्युनिस्ट** नहीं है—लोग बस यह शब्द बहुत आसानी से उछाल देते हैं।

In that debate, he avoided saying whether he still considered himself a communist.

उस बहस में उसने यह कहने से बचा कि क्या वह अब भी खुद को **साम्यवादी** मानता है।