"commune with" en Russian
Definición
Глубоко общаться или соединяться, особенно на духовном или эмоциональном уровне, с кем-либо или чем-либо (например, с природой, человеком или высшей силой).
Notas de Uso (Russian)
Формальное или литературное выражение; часто употребляется с природой, Богом, духовным. Не для повседневной речи. Обычно сочетается с 'природой', 'Богом', 'духом'. Означает глубокую, часто безмолвную связь, а не просто 'говорить'.
Ejemplos
She likes to commune with nature in the forest.
Ей нравится **общаться с** природой в лесу.
Monks often commune with God through meditation.
Монахи часто **духовно общаются с** Богом через медитацию.
Many people try to commune with their inner self.
Многие пытаются **общаться со** своим внутренним Я.
Sometimes I just sit by the ocean to commune with its peaceful energy.
Иногда я просто сижу у океана, чтобы **духовно соединиться с** его спокойной энергией.
People go on retreats to commune with themselves away from daily distractions.
Люди отправляются в ретрит, чтобы **духовно общаться** с собой, вдали от повседневной суеты.
He believes he can commune with animals if he sits quietly in the woods.
Он верит, что может **духовно общаться с** животными, если будет тихо сидеть в лесу.