"commissars" en Japanese

• コミッサール

Definición

コミッサールは、主に旧ソ連などの共産主義国で政治教育や忠誠を管理していた軍や政府の役人のことです。

Notas de Uso (Japanese)

『コミッサール』はソ連や共産主義国の歴史・政治に関する話題で使われます。現代の役職には使いません。よく『政治委員』としても訳されます。

Ejemplos

The Soviet army had many commissars during World War II.

第二次世界大戦中、ソ連軍には多くの**コミッサール**がいた。

Commissars were responsible for political education in the army.

**コミッサール**は軍隊で政治教育を担当していた。

The commissars made sure everyone stayed loyal to the government.

**コミッサール**は全員が政府に忠実でいることを確かめていた。

Some soldiers feared the power of the commissars more than their commanders.

兵士の中には指揮官よりも**コミッサール**の権力を恐れる者もいた。

Old movies about Russia often show strict commissars watching over the troops.

ロシアの昔の映画では、厳格な**コミッサール**が兵士たちを監督している場面がよく描かれる。

The commissars played a big role in shaping the army’s beliefs and morale.

**コミッサール**は軍の思想や士気の形成に大きな役割を果たした。