"commiserate" en Russian
Definición
Когда кто-то выражает сочувствие или печаль по поводу чужих проблем или несчастья. Делится чувствами с тем, кто переживает трудности.
Notas de Uso (Russian)
Это слово чаще всего звучит формально или в письменной речи. Обычно используется с предлогом "с" (например, "сочувствовать кому-то"). Подразумевает разделение горя, а не просто понимание.
Ejemplos
I tried to commiserate with him after his loss.
Я попытался **сочувствовать** ему после его утраты.
They commiserated with their friend whose dog passed away.
Они **сочувствовали** своему другу, у которого умерла собака.
It's important to commiserate with people when they are sad.
Важно **сочувствовать** людям, когда они грустят.
We all gathered to commiserate over the team's defeat.
Мы все собрались, чтобы **сочувствовать** по поводу поражения команды.
After the breakup, her friends came over to commiserate and bring ice cream.
После расставания её друзья пришли, чтобы **сочувствовать** и принесли мороженое.
He knows how to commiserate, not just give advice.
Он умеет не только давать советы, но и **сочувствовать**.