"commendations" en Turkish
Definición
Önemli başarılar veya iyi performans için verilen resmi övgü ya da takdir ifadesidir. Genellikle kurumsal, akademik veya askeri ortamda kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Çoğul ve resmi bir ifadedir; okul, askeriye veya iş dünyasında sık kullanılır. 'Övgü' veya 'kompliman'dan daha resmî ve kuvvetlidir.
Ejemplos
He received several commendations for his hard work.
Yoğun çalışması sayesinde birkaç **takdirname** aldı.
The teacher gave commendations to the best students.
Öğretmen en iyi öğrencilerine **takdirname** verdi.
All soldiers with commendations will attend the ceremony.
**Takdirname** alan tüm askerler törene katılacak.
Her manager gave her commendations in her annual review for her dedication.
Yönetici, yıllık değerlendirmede gösterdiği özveri için ona **takdirname** verdi.
Don't be surprised if you get a few commendations after that impressive presentation.
O kadar etkileyici sunumdan sonra birkaç **takdirname** alırsan şaşırma.
After years with no recognition, finally getting commendations felt amazing.
Yıllarca hiç takdir görmedikten sonra nihayet **takdirname** almak harikaydı.