"comfortably off" en Japanese

• 裕福な

Definición

経済的に困らず、十分に余裕のある生活をしているが、必ずしも大金持ちではない状態。

Notas de Uso (Japanese)

ややフォーマルで、極端に裕福でも貧乏でもない人を指す表現。家計・家族に使う事が多い。

Ejemplos

Her parents are comfortably off and can afford nice vacations.

彼女の両親は**裕福な**ので、素敵な休暇に行けます。

You don't have to be rich to be comfortably off.

**裕福な**になるためにお金持ちである必要はありません。

After many years of hard work, they are now comfortably off.

長年の努力の末、彼らは今**裕福に**なりました。

They're not millionaires, but they're comfortably off and don't worry about bills.

彼らは億万長者ではないけど、**裕福な**ので請求書の心配はありません。

We were lucky to grow up comfortably off in a nice neighborhood.

私たちはいい地域で**裕福に**育って幸運だった。

Most people just want to be comfortably off—not rich, not struggling.

ほとんどの人は**裕福な**状態を望むだけ—お金持ちではなくても苦労もしたくない。