"come to your aid" en Indonesian
Definición
Datang membantu seseorang, terutama dalam situasi sulit atau berbahaya.
Notas de Uso (Indonesian)
Ini adalah ungkapan semi-formal atau formal, sering muncul dalam berita, cerita, atau saat mendeskripsikan bantuan dalam keadaan darurat. Kata 'mu' bisa diganti dengan kata kepemilikan lain seperti 'mereka'. Banyak digunakan untuk bantuan penting, bukan untuk bantuan kecil sehari-hari.
Ejemplos
If you are ever in trouble, I will come to your aid.
Jika kamu sedang kesulitan, aku akan **datang membantumu**.
The firefighters came to your aid during the fire.
Petugas pemadam kebakaran **datang menolongmu** saat terjadi kebakaran.
He was grateful when his friends came to his aid.
Dia sangat berterima kasih saat teman-temannya **datang membantunya**.
Luckily, someone noticed I had a flat tire and came to my aid.
Untungnya, ada yang melihat ban mobil saya bocor dan **datang membantu saya**.
Just when I thought no one would help, a stranger came to my aid without hesitation.
Saat saya kira tidak ada yang mau menolong, seorang asing **datang membantu saya tanpa ragu**.
In times of crisis, real friends always come to your aid.
Di masa krisis, teman sejati selalu **datang menolongmu**.