"come to nothing" en Urdu

اکارت جاناناکام ہونا

Definición

جب کوئی کوشش یا منصوبہ مکمل طور پر ناکام ہو جائے یا اس کا کوئی نتیجہ نہ نکلے۔

عام طور پر یہ محاورہ رسمی یا غیر جانبدار ماحول میں استعمال ہوتا ہے، جیسے ’تمام کوششیں اکارت گئیں‘۔ روزمرہ گفتگو میں کم سننے کو ملتا ہے۔

All their hard work came to nothing.

ان کی ساری محنت **اکارت گئی**۔

My plans for a holiday came to nothing.

میری چھٹیوں کے منصوبے **ناکام ہو گئے**۔

The project came to nothing due to lack of money.

پیسے کی کمی کے باعث منصوبہ **اکارت گیا**۔

After months of negotiations, it all came to nothing in the end.

مہینوں کی بات چیت کے بعد آخرکار سب کچھ **اکارت گیا**۔

His efforts to start a business came to nothing because of the economic crisis.

معاشی بحران کے باعث اس کی کاروبار شروع کرنے کی کوششیں **ناکام ہو گئیں**۔

We tried everything we could, but it came to nothing.

ہم نے سب کچھ آزما لیا، لیکن سب کچھ **اکارت گیا**۔