"come out from" en Korean

• 에서 나오다
• 드러나다

Definición

사람이나 사물이 어떤 장소나 상황에서 밖으로 나오거나 등장하는 것을 의미함. 때로는 숨겨진 정보나 사실이 드러나는 경우에 쓰이기도 함.

Notas de Uso (Korean)

주로 사람들이나 물건이 장소나 상황에서 빠져나올 때 사용하며, 사실이나 정보가 드러날 때도 쓸 수 있습니다. 영어에서는 'come out of'가 더 자주 쓰입니다.

Ejemplos

The cat will come out from under the bed soon.

고양이가 곧 침대 밑에서 **나올 거야**.

He came out from the store with a bag of fruit.

그는 과일 봉지를 들고 가게에서 **나왔다**.

The sun comes out from behind the clouds in the afternoon.

오후가 되면 태양이 구름 뒤에서 **나온다**.

She finally came out from hiding when she heard her name.

그녀는 자신의 이름을 듣고 마침내 숨은 곳에서 **나왔다**.

The truth will come out from this investigation.

이번 조사를 통해 진실이 **드러날 것이다**.

Why don't you come out from the rain and warm up inside?

비에서 **나와서** 안에서 몸 좀 녹이지 그래?