"come into sight" en Russian
Definición
Это значит, что что-то вдруг становится видимым после того, как было скрыто или находилось далеко.
Notas de Uso (Russian)
Литературное и образное употребление; предметы, люди или идеи могут 'показаться'. Сочетается с: 'наконец показался', 'едва появился'.
Ejemplos
The mountain finally came into sight after hours of walking.
После многочасовой ходьбы гора наконец **показалась**.
As the fog lifted, the boat came into sight.
Когда туман рассеялся, лодка **показалась**.
A rainbow came into sight after the rain stopped.
После дождя **появилась** радуга.
We waited for hours before any help finally came into sight.
Мы ждали часами, пока наконец хоть какая-то помощь **показалась**.
Just as I was about to give up, the bus came into sight down the road.
Как только я уже собирался сдаться, автобус **появился** в конце дороги.
New opportunities came into sight when she changed careers.
Когда она сменила профессию, новые возможности **появились**.