"come into bloom" en Hindi

• फूलना शुरू होना

Definición

जब फूल अपने पंखुड़ियाँ खोलना शुरू करते हैं। इसका उपयोग रूपक में भी किया जाता है जब कोई चीज़ या व्यक्ति विकसित होना शुरू करता है।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्य रूप से वसंत में फूलों के लिए इस्तेमाल होता है और रूपक में किसी के विकास के लिए भी प्रयुक्त होता है। फूलना-खिलना के भाव में औपचारिक/काव्यात्मक, पौधों के लिए सामान्य। फलों के पकने के लिए नहीं।

Ejemplos

The roses come into bloom every spring.

गुलाब हर वसंत में **फूलना शुरू होते हैं**।

The garden looks beautiful when all the flowers come into bloom.

जब सारे फूल **फूलना शुरू होते हैं** तो बगीचा सुंदर दिखता है।

Tulips usually come into bloom in April.

ट्यूलिप आमतौर पर अप्रैल में **फूलना शुरू करते हैं**।

After the long winter, it's exciting to see the cherry trees finally come into bloom.

लंबी सर्दियों के बाद, चेरी के पेड़ों को आखिरकार **फूलना शुरू करते** देखना रोमांचक है।

Her creativity really came into bloom during college.

उसकी रचनात्मकता कॉलेज के दौरान सचमुच **फूल उठी**।

The whole park comes into bloom and fills with tourists in May.

पूरा पार्क मई में **फूलना शुरू करता है** और पर्यटकों से भर जाता है।