"come home" en Russian
Definición
После того как побывал вне дома, вернуться туда, где живёшь.
Notas de Uso (Russian)
'прийти домой' обычно используют в повседневной речи, говоря о физическом возвращении домой. Не путайте с 'пойти домой', где движение только начинается. Иногда встречается в переносном смысле.
Ejemplos
I usually come home at 6 p.m.
Я обычно **прихожу домой** в 6 вечера.
Please come home before it gets dark.
Пожалуйста, **приходи домой** до наступления темноты.
He was happy to come home after his trip.
Он был рад **вернуться домой** после поездки.
Just come home whenever you’re ready.
Просто **приходи домой**, когда будешь готов.
It feels so good to come home after a long day.
Так приятно **вернуться домой** после долгого дня.
Don’t forget to call me when you come home.
Не забудь позвонить мне, когда **придёшь домой**.