"combatant" en Bengali

• যোদ্ধা
• যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী

Definición

একজন যোদ্ধা হলো সেই ব্যক্তি, যে যুদ্ধ বা সংঘর্ষে সক্রিয়ভাবে লড়াইয়ে জড়িত থাকে; এটি সৈনিক বা যেকোনো যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীকে নির্দেশ করতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

'Combatant' সাধারণত সরকারি বা আইনগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। শুধু সৈনিক নয়, বিদ্রোহী বা গেরিলা যোদ্ধার অর্থেও ব্যবহার হতে পারে। 'civilian' বা 'non-combatant' থেকে আলাদা।

Ejemplos

The combatant wore a helmet and armor.

**যোদ্ধা** একটি হেলমেট এবং বর্ম পরেছিল।

Each combatant was ready for the battle.

প্রত্যেক **যোদ্ধা** যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল।

The treaty protects both civilian and combatant populations.

চুক্তিটি বেসামরিক এবং **যোদ্ধা** উভয় জনগোষ্ঠীকেই সুরক্ষা দেয়।

After years as a combatant, he found it hard to return to normal life.

বহু বছর **যোদ্ধা** থাকার পর, তার কাছে স্বাভাবিক জীবনে ফিরে আসা কঠিন ছিল।

The two combatants circled each other, searching for an opening.

দুই **যোদ্ধা** একে অপরকে ঘিরে ঘুরছিল, সুযোগ খুঁজছিল।

Under international law, a combatant must follow rules even during war.

আন্তর্জাতিক আইনে, একটি **যোদ্ধা** এমনকি যুদ্ধে থাকলেও নির্দিষ্ট নিয়ম মেনে চলতে হয়।