"collate" en Bengali

• সংকলন করা
• সাজানো
• তুলনা করা

Definición

তথ্য, নথি, বা ডেটা সংকলন, সাজানো ও তুলনা করে সঠিকতা যাচাই বা সম্পূর্ণ একটি সংগ্রহ তৈরি করার প্রক্রিয়া। সাধারণত অফিসিক, গবেষণা, বা ছাপাখানার কাজে ব্যবহৃত।

Notas de Uso (Bengali)

ফরমাল প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়; সাধারণভাবে শুধু 'collect' বা 'gather' ব্যবহার করুন। 'collate data', 'collate documents', 'collate pages' ইত্যাদি বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

Please collate all the survey responses before the meeting.

দয়া করে মিটিংয়ের আগে সব জরিপের উত্তর **সংকলন** করুন।

The assistant will collate the documents for you.

সহকারী আপনার জন্য নথিগুলো **সংকলন** করবে।

We need to collate the test results before publishing them.

প্রকাশের আগে আমাদের পরীক্ষার ফলাফল **সংকলন** করতে হবে।

Can you collate these pages so they're in the right order for printing?

আপনি কি এই পাতাগুলো **সাজাতে** পারেন যেন প্রিন্ট করার জন্য সেগুলো ঠিকঠাক ক্রমে থাকে?

We spent all afternoon collating data from different sources for the report.

আমরা রিপোর্টের জন্য বিভিন্ন উৎস থেকে তথ্য **সংকলন** করতে পুরো বিকেল ব্যয় করেছি।

Make sure to collate the feedback before sending the summary to the manager.

ফিডব্যাক ম্যানেজারকে সারাংশ পাঠানোর আগে **সংকলন** করে নেবেন।