¡Escribe cualquier palabra!

"collared" en Portuguese (PT)

com goladetido (gíria policial)

Definición

Descreve algo que tem gola ou colar, como uma camisa ou um animal com coleira. Informalmente, pode também referir-se a alguém que foi apanhado ou detido, sobretudo pela polícia.

Notas de Uso (Portuguese (PT))

Usa-se principalmente para peças de roupa ('collared shirt') ou animais ('collared dog'). Em calão policial, pode significar 'ser detido'. Fora destes casos é pouco usado.

Ejemplos

He wore a collared shirt to the interview.

Ele levou uma camisa **com gola** para a entrevista.

The dog was easily found because it was collared.

O cão foi encontrado facilmente porque tinha **coleira**.

All employees must wear collared uniforms.

Todos os funcionários têm de usar uniformes **com gola**.

After stealing the bike, he got collared by the police.

Depois de roubar a bicicleta, foi **detido** pela polícia.

I prefer collared shirts for formal events—they look sharp.

Prefiro camisas **com gola** para eventos formais; ficam mais elegantes.

That guy got collared outside the club last night.

Aquele tipo foi **detido** ontem à noite fora do clube.