"coldhearted" en Korean

냉정한무정한

Definición

다른 사람에게 동정이나 친절을 전혀 보이지 않고 차갑고 냉정하게 행동하는 사람을 나타냅니다.

사람이나 행동을 부정적으로 표현할 때 주로 사용됩니다. '냉정한 결정', '냉정한 사람' 등과 함께 자주 쓰이며, 구어보다 조금 더 문어적입니다.

He made a coldhearted remark about her problems.

그는 그녀의 문제에 대해 **냉정한** 발언을 했다.

The villain in the story is coldhearted.

이 이야기의 악당은 정말 **냉정한** 사람이다.

It was a coldhearted decision to fire everyone before the holidays.

휴가 전에 모두를 해고한 것은 **냉정한** 결정이었다.

Don't be so coldhearted—try to understand her feelings.

너무 **냉정하게** 굴지 말고, 그녀의 감정을 이해해 봐.

People saw his actions as truly coldhearted, especially after the accident.

사람들은 사고 이후 그의 행동을 정말 **냉정하게** 여겼다.

Sometimes, business decisions have to be coldhearted, even if they’re not popular.

가끔은 사업 결정이 **냉정하게** 내려져야 하고, 그게 인기가 없어도 그렇다.