"cogs" en Korean
톱니기계의 작은 부품
Definición
‘Cogs’는 톱니바퀴에 있는 작은 이 부분을 말합니다. 비유적으로는 큰 조직이나 시스템에서 중요하지 않은 구성원을 뜻합니다.
Notas de Uso (Korean)
복수형으로 사용하며, 기계 부품 또는 조직에서 작은 역할을 의미합니다. 'just cogs in the machine'은 조직 내에서 눈에 띄지 않는 사람을 뜻합니다.
Ejemplos
The clock stopped working because the cogs were rusty.
시계가 작동을 멈춘 이유는 **톱니**가 녹슬었기 때문이야.
The old machine has many large and small cogs.
오래된 기계에는 크고 작은 **톱니**가 많이 있다.
All the cogs must fit together for the engine to run smoothly.
엔진이 원활하게 작동하려면 모든 **톱니**가 딱 맞아야 한다.
We're just cogs in a big company—nobody notices us.
우리는 큰 회사의 **톱니**일 뿐이라서 아무도 우리를 신경 쓰지 않아.
Sometimes it feels like the cogs in my brain aren't turning!
가끔 머릿속 **톱니**가 돌아가지 않는 느낌이 들어!
When the project started, the team worked together like perfect cogs.
프로젝트가 시작됐을 때 팀은 완벽한 **톱니**처럼 함께 일했다.