"coffee talk" en Arabic

حديث القهوةدردشة غير رسمية

Definición

محادثة ودية وغير رسمية تحدث غالبًا أثناء شرب القهوة، عادة حول مواضيع حياتية أو دردشة خفيفة.

غالبًا ما يستخدم في أماكن العمل أو الاجتماعات الاجتماعية، ولا يتعلق فعليًا بالقهوة فقط بل بنوع الحديث غير الرسمي. يشبه 'حديث الممر'.

We had a nice coffee talk during our break.

أجرينا **حديث قهوة** لطيفًا أثناء استراحتنا.

Friday afternoons are perfect for coffee talk with coworkers.

عصر الجمعة مثالي لـ **حديث القهوة** مع الزملاء.

A little coffee talk helps everyone relax.

قليل من **حديث القهوة** يساعد الجميع على الاسترخاء.

"Let’s have some coffee talk before getting back to work," she suggested.

"دعونا نجري بعض **حديث القهوة** قبل العودة إلى العمل،" اقترحت.

Sometimes the best ideas are born out of simple coffee talk.

أحيانًا تولد أفضل الأفكار من مجرد **حديث قهوة** بسيط.

There's nothing like good coffee talk to break the ice with new colleagues.

لا شيء مثل **حديث القهوة** الجيد لكسر الجليد مع الزملاء الجدد.