"codpiece" en Korean
Definición
코드피스는 15~16세기 유럽 남성들이 바지의 앞부분, 즉 사타구니를 덮거나 강조하기 위해 붙였던 천 조각 또는 덮개입니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 중세, 르네상스 시대 의상이나 연극, 박물관 관련 대화에서 쓰입니다. 현대 의복에는 거의 사용하지 않으며, 유머러스하거나 장난스럽게 언급될 수 있습니다.
Ejemplos
In the 16th century, men wore a codpiece over their trousers.
16세기에는 남성들이 바지 위에 **코드피스**를 착용했습니다.
The codpiece was often decorated with jewels or embroidery.
**코드피스**에는 종종 보석이나 자수가 장식되었습니다.
Today, you can see a codpiece in some museums.
오늘날에도 일부 박물관에서 **코드피스**를 볼 수 있습니다.
Actors in Shakespearean plays sometimes wear a fake codpiece to make the costumes look authentic.
셰익스피어 연극의 배우들은 의상이 진짜처럼 보이게 가짜 **코드피스**를 착용하기도 합니다.
That statue is wearing a huge codpiece—fashion was definitely different back then!
저 조각상은 엄청나게 큰 **코드피스**를 하고 있어—그 시절에는 확실히 패션이 달랐어!
He joked that modern rock stars revived the codpiece look on stage.
그는 현대 록스타들이 무대에서 **코드피스** 패션을 부활시켰다고 농담했다.