"cocoons" en Russian
Definición
Мягкие защитные оболочки, которые делают некоторые насекомые (особенно гусеницы и шелкопряды), чтобы стать взрослыми. Также может использоваться метафорически для обозначения чего-то, что полностью защищает или изолирует.
Notas de Uso (Russian)
Больше всего употребляется в биологии (например, «пустые коконы», «прял кокон»). В переносном смысле описывает изолированное или защищённое состояние. Не используется для любых оболочек, только для природных или абстрактных.
Ejemplos
Butterflies grow inside their cocoons before coming out.
Бабочки развиваются внутри своих **коконов**, прежде чем выйти наружу.
Silkworms spin cocoons to protect themselves.
Шелкопряды прядут **коконы**, чтобы защитить себя.
We found empty cocoons in the garden.
Мы нашли пустые **коконы** в саду.
Some kids keep old cocoons as a science project.
Некоторые дети хранят старые **коконы** для научного проекта.
In winter, many insects survive inside their cocoons until it gets warm.
Зимой многие насекомые выживают внутри своих **коконов**, пока не потеплеет.
She stayed in her room, like she was hiding in one of those cocoons.
Она сидела в своей комнате, словно пряталась в каком-то **коконе**.