"cocoon" en Indonesian
Definición
Kepompong adalah lapisan pelindung yang dibuat beberapa serangga seperti ulat saat mereka berubah menjadi dewasa. Kata ini juga bisa berarti tempat aman dan nyaman untuk seseorang atau sesuatu.
Notas de Uso (Indonesian)
'Kepompong' biasanya dipakai untuk ulat atau serangga lain. Secara figuratif berarti tempat aman atau keadaan yang terpisah. Umum dalam frasa: 'in a cocoon', 'cocooned from'. Tidak digunakan sebagai kata kerja dalam bahasa Indonesia.
Ejemplos
A caterpillar makes a cocoon before it becomes a butterfly.
Ulat membuat **kepompong** sebelum menjadi kupu-kupu.
The silkworm spins a soft cocoon.
Ulat sutera memintal **kepompong** yang lembut.
The cocoon protects the insect as it grows.
**Kepompong** melindungi serangga saat tumbuh.
Sometimes I feel safe in my own little cocoon at home.
Kadang-kadang aku merasa aman di **kepompong** kecilku sendiri di rumah.
He stayed in a cocoon of comfort and hardly went outside.
Dia tetap berada di dalam **kepompong** kenyamanan dan jarang keluar.
Kids sometimes need to break out of their cocoon and try new things.
Terkadang anak-anak perlu keluar dari **kepompong** mereka dan mencoba hal baru.