"coastguard" en Russian
Definición
Это служба или люди, которые наблюдают за морем у берега, спасают людей в опасности и защищают побережье.
Notas de Uso (Russian)
'береговая охрана' может означать как всю службу, так и отдельного сотрудника. Не путать с 'спасателем', который работает на пляжах или бассейнах. В США часто пишется с заглавной буквы.
Ejemplos
The coastguard rescued a boat in danger last night.
**Береговая охрана** спасла лодку, оказавшуюся в опасности вчера ночью.
My uncle works for the coastguard.
Мой дядя работает в **береговой охране**.
The coastguard patrols the coast every day.
**Береговая охрана** патрулирует побережье каждый день.
We saw the coastguard helicopter flying over the beach this morning.
Сегодня утром мы видели, как вертолёт **береговой охраны** пролетал над пляжем.
If you see someone in trouble at sea, call the coastguard right away.
Если вы увидите кого-то в беде на море, немедленно вызовите **береговую охрану**.
The coastguard often works with the navy to protect the country’s waters.
**Береговая охрана** часто работает вместе с флотом для защиты морских границ страны.