"cloud up" en Russian
Definición
Когда на небе появляются облака, и оно становится пасмурным; также о том, когда выражение лица или настроение становится мрачным или расстроенным.
Notas de Uso (Russian)
Буквально для неба и погоды; в переносном смысле для лица или настроения, например: 'Её лицо омрачилось.' Не для официальных научных текстов.
Ejemplos
The sky started to cloud up before the rain began.
Перед дождём небо начало **затягиваться облаками**.
It will cloud up this afternoon, so bring an umbrella.
Сегодня днём **затянет облаками**, так что возьми зонт.
When it clouds up, it often gets cooler outside.
Когда **затягивает облаками**, на улице часто становится прохладнее.
Her face really clouded up when she heard the bad news.
Когда она услышала плохие новости, её лицо сильно **омрачилось**.
Looks like it's going to cloud up soon—let's finish our walk.
Похоже, скоро **затянет облаками** — давай закончим прогулку.
The lake looks beautiful until it clouds up in the evening.
Озеро выглядит красиво, пока вечером не **затянет облаками**.