"clotted" en Turkish
Definición
Özellikle kan veya krema gibi maddelerin yoğunlaşıp topaklanmış veya pıhtılaşmış halini tanımlar.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle tıbbi (kan) veya gıda (krema) bağlamında kullanılır. Diğer kalın sıvılar için farklı kelimeler tercih edilir.
Ejemplos
The wound was covered with clotted blood.
Yara, **pıhtılaşmış** kanla kaplıydı.
She likes clotted cream on her scones.
Skonların üzerine **katılaşmış** krema sürmeyi sever.
The sauce clotted as it cooled.
Sos soğuyunca **pıhtılaştı**.
Be careful, because clotted blood can slow healing.
Dikkatli ol, çünkü **pıhtılaşmış** kan iyileşmeyi yavaşlatabilir.
They served warm scones with fresh clotted cream and jam.
Sıcak skonları taze **katılaşmış** krema ve reçelle servis ettiler.
That soup was so thick, it almost seemed clotted.
Çorba o kadar yoğundu ki, neredeyse **pıhtılaşmış** gibiydi.