"clods" en Hindi

• मिट्टी की डलियाँ

Definición

Clods मिट्टी या चिकनी मिट्टी की ठोस गोल गाँठें या टुकड़े होते हैं, जो आमतौर पर खुदाई या जुताई के समय बनते हैं। कभी-कभी यह किसी सुस्त या अनाड़ी व्यक्ति के लिए भी व्यावहारिक अर्थ में बोला जाता है, लेकिन यह बहुत आम नहीं है।

Notas de Uso (Hindi)

ज़्यादातर 'clods of earth' जैसे कृषि, बागवानी संदर्भों में प्रयोग होता है। किसी व्यक्ति के लिए बोले तो अपमानजनक और पुराना शब्द है, रोज़मर्रा में कम सुनाई देता है।

Ejemplos

The farmer broke up the clods in the field before planting seeds.

किसान ने बीज बोने से पहले खेत की **मिट्टी की डलियाँ** तोड़ दीं।

Heavy rain made the soil stick together in large clods.

तेज बारिश से मिट्टी में बड़े-बड़े **मिट्टी की डलियाँ** बन गईं।

She stepped on dry clods while walking through the garden.

वह बगीचे में चलते समय सूखी **मिट्टी की डलियों** पर चल रही थी।

Kids love to throw clods at each other just for fun.

बच्चों को एक-दूसरे पर **मिट्टी की डलियाँ** फेंकना बहुत मज़ेदार लगता है।

After digging, my boots were covered with sticky clods of earth.

खोदाई के बाद, मेरे जूते चिपचिपी **मिट्टी की डलियों** से भर गए।

Stop being such clods—you’re tracking mud everywhere!

इतने **अनाड़ी** मत बनो—हर जगह कीचड़ फैला रहे हो!